Frein à disque, en particulier pour véhicules utilitaires, et joint d'étanchéité d'un tel frein à disque

Disk brake, in particular for utility vehicles, and seal of a disk brake of said type

Scheibenbremse, insbesondere für nutzfahrzeuge, und dichtung einer solchen scheibenbremse

Abstract

The invention relates to a disk brake, in particular for utility vehicles, having a carrier (2), a caliper (1), a holder device (3) for displaceably holding the caliper on the carrier, a seal (10) which is fixed in a recess (9) on the holder device (3), and a pretensioning device (18) for pretensioning the seal in the recess, wherein the pretensioning device (18) is activated by the mounting of the holder device (3).
Eine Scheibenbremse, insbesondere für Nutzfahrzeuge, mit einem Träger (2), einem Sattel (1), einer Haltereinrichtung (3) zum verschieblichen Halten des Sattels an dem Träger, einer Dichtung (10), die in einer Ausnehmung (9) an der Haltereinrichtung (3) befestigt ist, und einer Vorspanneinrichtung (18) zum Vorspannen der Dichtung in der Ausnehmung, wobei die Vorspanneinrichtung (18) auf das Anbringen der Haltereinrichtung (13) anspricht.
L'invention concerne un frein à disque, en particulier pour véhicules utilitaires, avec un support (2), un étrier (1), un dispositif de maintien (3) pour maintenir l'étrier de manière mobile sur le support, un joint d'étanchéité (10) fixé dans un évidement (9) sur le dispositif de maintien (3), et un dispositif de précontrainte (18) pour précontraindre le joint d'étanchéité dans l'évidement, le dispositif de précontrainte (18) réagissant à la mise en place du dispositif de maintien (13).

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle