Cuve de transfert

Transfer tank

Übertragungstank

Abstract

The invention relates to a transfer tank comprising a floating, water-borne tank structure (3) for transferring oil or other hazardous material away from a collecting vessel or a collecting area, the tank structure comprising an opening structure (71 to 74) for filling and emptying said tank structure. According to the invention the tank structure comprises at least two adjacent tank parts (3a, 3b), which comprise a double wall furnished with thermal insulation (300). The tank structure further comprises a connecting structure (91 to 96, 97) for interconnecting the adjacent tank parts (3a, 3b).
L'invention se rapporte à une cuve de transfert comprenant une structure de cuve flottant sur l'eau (3) pour le transfert de pétrole ou d'autres matières dangereuses depuis un navire de récupération ou une zone de récupération, la structure de cuve comprenant une structure d'ouverture (71 à 74) pour remplir et vider ladite structure de cuve. Selon l'invention, la structure de cuve comprend au moins deux éléments de cuves adjacents (3a, 3b) qui comprennent une double paroi garnie d'un isolant thermique (300). La structure de cuve comprend en outre une structure de liaison (91 à 96, 97) destinée à relier les éléments de cuve adjacents (3a, 3b) l'un à l'autre.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle